Ymweliad i weld Sion Corn yn Wiggleys / A Trip to see Santa in Wiggleys
Meithrin bore a Dosbarth derbyn yn mynd i weld Sion Corn yn Fferm Wiggleys. Nursery a.m and the Reception class will be going to see Santa at Wiggleys Farm.
Parti Nadolig gyda Mr Urdd / Christmas Party with Mr Urdd
Party Nadolig rhithiol gyda Mr Urdd - cyfraniad o £1 - arian yn mynd tuag at Eisteddfod 2025 ym Margam. A virtual Christmas party with Mr Urdd - a contribution of £1 - money goes towards fundraising for the Eisteddfod at Margam in 2025.
Diwrnod Olaf y Tymor / Last Day of Term.
Diwrnod olaf i blant a staff - Nadolig Llawen i chi gyd. Last day of term for children and staff - A Merry Christmas to you all.
HMS / INSET
Diwrnod HMS - dim ysgol i ddisgyblion. INSET Day - No school for pupils.
Sesiynau Tylino Babi / Baby Massage Sessions
Cysylltwch a Nicola ar 07971243811 i drefnu lle. Contact Nicola on 07971243811 to reserve a place.
Dydd Miwsig Cymru / Welsh Music Day
Gweithgareddau yn y dosbarth i ddathlu'r dydd. Classroom activities to celebrate the day.
Hanner Tymor / Half Term
Gwyliau hanner tymor - dim ysgol i ddisgyblion. Half term holidays - no school for children.
Magi-Ann yn dod i Dregeles
Mae Magi-Ann yn dod i weld pawb yn Nhregeles The popular children's story character, Magi Ann, is coming to see everyone at Tregeles.
Caffi Cymraeg yn dechrau / Caffi Cymraeg starts back
Mae'r Caffi Cymraeg yn ail-ddechrau am gyfnod o 8 wythnos. The Caffi Cymraeg is starting back for a block of 8 weeks.
Ti a Fi
Mae’r Cylch Ti a Fi yn rhoi cyfle ichi a’ch plentyn gwrdd yn rheolaidd gyda rhieni/gwarchodwyr a phlant eraill er mwyn i’r plant gael cyfle i fwynhau chwarae gyda’i gilydd gan roi cyfle ichi gymdeithasu dros baned neu ddisgled o de! Mae’n gyfle gwych i rieni/gwarchodwyr gwrdd i rannu profiadau a chymdeithasu mewn awyrgylch Gymreig. […]
Dydd Gwyl Dewi / St David’s Day
Croeso i'r plant wisgo gwisg / lliwiau traddodiadol. Children are welcome to wear traditional costume / colours.
Cyfarfodydd Rhieni / Parental Meetings
Cyfarfod rhieni gyda'r athrawes ddosbarth i drafod cynnydd eich plentyn. A meeting with your child's class teacher to discuss progress.